Feature Suggestions » User Manual

I only very recently decided to dip my toe in the helicopter world having spent many years flying gliders and more recently DJI Drones. I decided to follow the advice given on various Youtube offerings and get a Simulator. I opted for the Next sim because of some good reviews and also not many options for MacOs.
Looks fantastic on screen but sadly I can not figure out how to set it up correctly with my Radiomaster TX16s. I cannot understand how to configure inputs to mirror my TX. I have watched the few available tutorials on Youtube but am completely baffled as I have no idea what I am trying to do without a manual.
I have models for my Blade 230s and OMP M1 setup on my transmitter complete with curves and flight modes etc. Can I use these or do I need to build a model on the sim? If so, how! Help!!